Ce que ce site collecte, et pourquoi.
Dernière mise à jour le 3 octobre 2026. Les questions vont à [email protected].
Qui édite ce site
Christopher Lao-Thiane, consultant marketing indépendant, Kigali, Rwanda. Directeur de la publication : Christopher Lao-Thiane. Contact : [email protected]. Le site est hébergé par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Ce que je collecte, et pour quoi faire
Formulaire de contact. Votre nom, votre adresse email et votre message, pour vous répondre. Le formulaire est opéré par Formspree (Formspree Inc., États-Unis). Je conserve l’échange le temps utile à la demande, et au plus trois ans après notre dernier message.
Le document et le gabarit. Votre adresse email, votre prénom, votre rôle et votre pays, pour vous envoyer les fichiers et, de temps en temps, une note sur le marketing des marchés africains. La liste est hébergée par Mailchimp (Intuit Inc., États-Unis). Vous n’y entrez qu’après avoir confirmé votre adresse, et vous en sortez par le lien en pied de chaque email. Je conserve vos données jusqu’à votre désinscription.
Prise de rendez-vous. Quand vous réservez un appel, Calendly (Calendly LLC, États-Unis) enregistre votre nom, votre adresse email et le créneau choisi, et me les transmet.
Mesure d’audience. Si vous l’acceptez dans le bandeau, le site dépose un cookie Google Analytics, chargé par Google Tag Manager (Google LLC, États-Unis), pour compter les visites et les pages lues. Rien n’est déposé si vous refusez, et le bandeau retient votre choix sur cet appareil. Les données sont conservées pour la durée réglée dans Google Analytics, quatorze mois par défaut. Pas de publicité, pas de revente.
Journaux du serveur. L’hébergeur enregistre les données de connexion habituelles (adresse IP, pages demandées, heure) pour la sécurité, pour la durée fixée par sa propre politique.
Sur quelle base
Votre consentement pour le document, les notes et le cookie de mesure d’audience, que vous pouvez retirer à tout moment. Mon intérêt légitime à répondre à une demande que vous m’adressez, et à garder le site sûr.
Où vont les données
Chez les sous-traitants nommés ci-dessus, chacun sous ses propres conditions de traitement, certains aux États-Unis. Je ne vends ni ne transmets vos données à personne d’autre.
Vos droits
Vous pouvez demander ce que je détiens sur vous, le faire corriger ou supprimer, vous opposer à son usage, retirer votre consentement ou en demander une copie. Un email à [email protected] suffit, et je réponds sous un mois. Vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données de votre pays de résidence : au Rwanda, la National Cyber Security Authority ; en France, la CNIL.
Cookies et stockage local
Des cookies de mesure d’audience Google Analytics, seulement après votre accord. Deux réglages locaux sur votre appareil, qui ne sont pas des cookies et n’en sortent jamais : votre thème clair ou sombre, et votre choix dans le bandeau.